求湯姆歷險記

►  【主題分類】：電影
►  【標題內容】：如上
►  【檔案名稱】：湯姆歷險記 The Adventures of Tom Sawyer (1938)
►  【字幕語言】：中文 (繁/簡 都可)
►  【主要演員】：湯米·凱利 傑基·莫蘭 安·吉爾莉絲 維克托·喬裡
►  【上映日期】：1938
►  【其他說明】：MKV、MP4都可，畫質希望480P以上
故事發生在風景秀麗的密西西比河畔，湯姆（Tommy Kelly 飾）自幼喪母，是一個身世可憐的孤兒。然而，在朋友和親戚們的幫助和扶持下，湯姆還是成長為了一個快樂勇敢的男孩。哈克貝利（Jackie Moran 飾）是湯姆最好的朋友，兩個孩子在一起，常常惹出各種各樣的麻煩，鬧了數不清的笑話。 一次偶然中，湯姆竟然成為了一宗兇殺案的目擊證人，由于害怕遭到兇手的報復，湯姆和哈克貝利決定離家出走，踏上逃亡的旅途。湯姆的失蹤讓親人倍感焦急，可他卻在孤島上開辟了自己的小天地，過得逍遙快活。最終，在案件即將審判之時，湯姆站了出來說出了真相，幫助法官做出了公正的判決
►  【下載方式】：GD或MG優先 BT其次

登錄/註冊後可看大圖

已將影片資源傳至您的訊息，請盡快下載完成並結案，謝謝。
高清BD@英語.國語@內建中文.英文

Tomy1008 發表於 2023-3-8 20:02
已將影片資源傳至您的訊息，請盡快下載完成並結案，謝謝。
高清BD@英語.國語@內建中文.英文 ...

我這邊是外掛字幕的，正在煩惱怎麼修飾字幕，
您已經幫我解決了，讓我不用再煩惱了，謝嚕。

princesss 發表於 2023-3-8 20:37
我這邊是外掛字幕的，正在煩惱怎麼修飾字幕，
您已經幫我解決了，讓我不用再煩惱了，謝嚕。
...

不客氣，外褂字幕為何還要修飾？為何要煩惱?

Tomy1008 發表於 2023-3-8 21:10
不客氣，外褂字幕為何還要修飾？為何要煩惱?

基本上外掛的字幕我都會先確定過內文與時間軸才會跟影片一起上傳。
因為這部找到的翻譯，翻的有點亂七八糟....所以才煩惱。
修飾字幕很費時，總之很感謝。能讓我早點睡，哈哈。

princesss 發表於 2023-3-8 21:26
基本上外掛的字幕我都會先確定過內文與時間軸才會跟影片一起上傳。
因為這部找到的翻譯，翻的有點亂七八 ...

喔喔，原來是這樣...看來您還真耗時間在這上面，你早點睡健康重要身體要緊XD

princesss 發表於 2023-3-8 20:37
我這邊是外掛字幕的，正在煩惱怎麼修飾字幕，
您已經幫我解決了，讓我不用再煩惱了，謝嚕。
...

也感謝您的幫忙辛苦了