洋基隊長吉特 打完本季退休

美國職棒紐約洋基隊游擊手吉特在臉書宣布，2014年將是他職棒生涯的最後一個球季，這個決定「我不會後悔」。

吉特（Derek Jeter）今年6月將滿40歲，即將開始的新球季是他在大聯盟生涯的第20年。他今天在臉書上宣布，打完今年球季要退休。

吉特去年球季受傷，只打了17場比賽，加上年紀漸長，面臨退休是遲早的事。不過消息一出，還是有許多球迷不敢相信，有粉絲以為吉特的臉書帳號遭盜用，但大聯盟官網證實了這個消息。

大聯盟生涯20年，吉特都是洋基人，並且以他的球技與領導能力，在紐約贏得「洋基隊長」的封號。

過去在大聯盟的19個球季，吉特為洋基隊贏得5座世界大賽冠軍、7次聯盟冠軍，個人獲得5次金手套獎、13次入選明星賽。

吉特在2000年獲得世界大賽的最有價值球員（MVP），生涯雖然沒有得過聯盟年度MVP，不過在MVP票選中，吉特有8次名列前10名。

吉特至今敲出3316支安打，現役球員第1，在大聯盟歷史上名列第9。吉特的安打數、出賽2602場、1萬614打數、348次盜壘，都是洋基隊史第一人。

美國職棒大聯盟執行長塞里格（Bud Selig）說，「我擔任大聯盟執行長21年間，吉特是美國職棒大聯盟最佳的親善大使，從吉特的新人球季開始，他在場上、場外的表現，都是棒球這項美國全民運動的最佳代言人」。

塞里格說，「吉特是他這個世代，也是任何世代，最有成就、也是最值得紀念的偉大球員之一」。

超級不捨的