反編譯軟件神器 Apktool M 2.4.0-221119-TW 多國語言 高級破解繁化版

【語      言】繁體中文/英文/多國語言
【軟體名稱】反編譯軟件神器 Apktool M
【版本資訊】2.4.0-221119-TW
【更新日期】2022/12/29
【軟體大小】11.5MB
【使用權限】高級破解繁化版
【系統支援】Android 5.0 以上或更高
【軟體介紹】

這款沒有自動翻譯功能，好處是修改後都保留一個檔案在文件夾以後可以再次修改
預設反編譯文件夾在手機內存Apktool_M內

Apktool M是一款安卓APK文件反編譯軟件，Apktool M 可以逆向反編譯安卓應用，支持對apk反編譯、打包、拆分、合併、簽名，擁有語法高亮和強大的代碼提示文件編輯器，能查看源java代碼、對關鍵字、類、方法和字段進行提示，擁有許多功能的文件管理器，可以安裝、拆分、打包不同類型的安卓文件格式比如*apks/xapk/apkm等。

官方更新
· 支持識別自動下載64位aapt/aapt2組件
· 文件搜索支持正則表達式搜索及批量替換
· 支持svg/xml文件預覽（長按文件可預覽）

· 搜索方法覆蓋已添加到smali方法列表（實驗）;
· 糾錯，功能優化;

· 添加了最近文件歷史記錄，可以在目錄的頂部菜單中找到
· 可以為dex文件反彙編中選擇多個smali文件夾
· 文件搜索結果可以通過長按底部面板中的搜索圖標快速打開
· 其他小修復

· 修復了某些設備上存在smali構建錯誤問題
· 修正了取消編譯/反編譯後無法刪除通知的錯誤
· 在簽名選擇對話框，可以通過長按微調器快速更改默認簽名鍵

· 翻譯器增加了刪除字符串數組的功能，以及改進的字符串處理
· 在smali中添加了字符串翻譯器
· 編輯器增加了可切換的快速垂直滾動和水平滾動指示器
· 文件管理器中添加有按鈕的較低面板，更多菜單項已移動到那裡，外觀有改變
· 增加了字節緩衝區大小調整，大小明顯影響程序的性能，不要非必要去觸摸它
· 更新了功能優化，糾錯

【軟體截圖】

登錄/註冊後可看大圖

APK Editor Ultra同APKTOOL M分別,那個好用..

GGGBOY 發表於 2022-12-30 12:27
APK Editor Ultra同APKTOOL M分別,那個好用..

個人覺得如果沒 ROOT 又用不到補丁凡而又是簡轉繁瑣不計翻譯英文 APKTOOL M 會更就手

我發現你繁化APKTOOL M不完全和arrays.xml有錯誤(使用時可能會閃退的)...
我重新繁化修正了values-zh(完全繁化)和values-zh-rTW(你繁化修正)...

Apktool M v2.4.0-221230tw
下載: Apktool M v2.4.0-221230tw.apk (10.5 MB, 下載次數: 48)

2022-12-31 23:00 上傳

點擊文件名下載附件

Apktool M v2.4.0-221119tw
下載: Apktool M v2.4.0-221119tw.apk (11.55 MB, 下載次數: 22)

2022-12-31 23:00 上傳

點擊文件名下載附件

還有使用我繁化APKTOOL M請重新選擇語言,先選回英文在選擇繁體中文,才顯示完全繁體

由 手機網頁 發佈

是不是每個arrays都要跟value內的一樣？

overall 發表於 2022-12-30 22:58
是不是每個arrays都要跟value內的一樣？

繁化arrays不是要和value內的arrays一樣,但我一樣是方便比對和了解不易出錯
注意不要繁化細階字頭的英文..你繁化了會出錯,如這2處(不可以改)
        <item>default</item>
        <item>new</item>

其實繁化APKTOOL M你只需繁化values-zh內文件就可以!
不用修改values-zh-rTW如values-zh-rHK
這APKTOOL M繁體中文語言是只對應values-zh名稱

還有使用我上面繁化APKTOOL M請重新選擇語言繁體中文才顯示完全繁體

GGGBOY 發表於 2022-12-30 23:28
繁化arrays不是要和value內的arrays一樣,但我一樣是方便比對和了解不易出錯
注意不要繁化細佳字頭的英文.. ...

其實我想繁簡共存，可惜睇唔明其他語言所以無更改
現在才知道不能繁化細階字頭的英文

APKTOOL M 作者 Maximoff 今天發送新版本，代號：2.4.0-221230（2022123001）

Новое в версии 221230:
- добавлено шифрование (обфускация) ресурсов для файлов apk;
- добавлена оптимизация apk с помощью aapt2;
- улучшена декомпиляция обфусцированных ресурсов;
- улучшены некоторые функции, исправлены некоторые старые ошибки, добавлены новые;

Предыдущие изменения смотрите в истории версий.←←之前版本

@apktool_m

版本 221230中的新功能： - 添加了 arc 文件的資源加密（混淆）；

- 添加優化

帶有 aapt2的 apk； - 改進了混淆資源的反編譯；

- 改進了一些功能，修復了一些老bug，增加了新bug；

此版本原汁原味，未繁化過。大改動!原有的中文化已不能直接置換!!!!
https://t.me/apktool_m

登錄/註冊後可看大圖

overall 發表於 2022-12-31 08:11
APKTOOL M 作者 Maximoff 今天發送新版本，代號：2.4.0-221230（2022123001）

我繁化更新至Apktool M 2.4.0-221230tw最新版在上面下載..
---------------------------------------------------------------

有經驗的繁化人必做的事前事後的工作(每繁化一個APP都會備份,方便更新APP)
備份檔案:
事前: 無修改原始文件
事後: 有繁化修改文件

為何要備份檔案,簡單說明:
1. 繁化出錯可替換原始文件在測試或重做
2. APP更新有要繁化更新時比對新舊文件更新修改了什麼,加快繁化更新APP
注要比對 values 內(arrays.xml和strings.xml)文件有更新增加減少的字串是什麼.
在再舊繁化的arrays.xml和strings.xml加回這些增加減少的字串(要繁化新字串)到文件
就完成更新繁化APP了...
(比重新繁化更新APP這是快許多的,除非更新的APP更新太多,才要重新繁化)

WinMerge文字比對繁體(便攜版)
比對工具下載點: WinMerge文字比對繁體(便攜版).txt (260 Bytes, 下載次數: 2)

2022-12-31 18:16 上傳

點擊文件名下載附件

你可以試試使用WinMerge文字比對來比對新版和舊版的同一文件就知到更新什麼字串
例如: 新版values內的strings.xml文件 比對 舊版values內的strings.xml文件
就可知到多了什麼字串了..

GGGBOY 發表於 2022-12-31 17:03
我繁化更新至Apktool M 2.4.0-221230tw最新版在上面下載..
-------------------------------------------- ...

可我全手機操作有點難，電腦版的APKTOOL總是出錯
我是有備份檔案，不過整個APK

登錄/註冊後可看大圖